Fernando Pessoa Poezi

Përpos zhvillimit të disa rrymave letrare që dallohen në krijimtarinë e Fernando Pessoa, veçohen edhe kontaktet me okultizmin dhe me doktrinat teozofike, duke krijuar kështu një unikalitet letrar përmes heteronimeve të ndryshme që gjenden në veprën e tij (si: Álvaro de Campos, Bernardo Soares, Ricardo Reis, Alberto Caeiro etj.) AH, NJI SONET... Zemra ime asht nji admiral çmendurak që braktisi profesjonin detar e që rrin tue e kujtue pak nga pak në shtëpi tue ecë, tue ecë tasheparë... N’vajtje-ardhje (vetë unë jam ecejak mbi kët’ karrige; veç shêj imagjinar) deti i braktisun qëndron në flakë në muskujt e lodhun e pushimtarë. Asht nostalgjia ndër kambë e ndër kra’ asht nostalgjia n’trunin e shpërndamë asht zemrimi i madh ardhë lodhjet sa s’ka. Por – kjo asht e bukur – buronte thellë zemrës kur flisja... e ku dreqin tashti jam me admiralin në vend të ndjenjës?...